<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1" xmlns:video="http://www.google.com/schemas/sitemap-video/1.1" xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/fr</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en" />
<image:image>
<image:loc>https://www.evotonomia.be/screenshots/app/pilier-missions.png</image:loc>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.evotonomia.be/screenshots/app/pilier-pictogrammes.png</image:loc>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.evotonomia.be/screenshots/app/pilier-progression.png</image:loc>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.evotonomia.be/screenshots/app/planning-pdf.png</image:loc>
</image:image>
<video:video>
<video:title>Evotonomia</video:title>
<video:thumbnail_loc>https://www.evotonomia.be/videos/evotonomia-poster.jpg</video:thumbnail_loc>
<video:description>Aperçu de l'application Evotonomia : missions découpées en étapes visuelles, pictogrammes et planning.</video:description>
</video:video>
<lastmod>2026-10-12T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>weekly</changefreq>
<priority>1</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/en</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en" />
<image:image>
<image:loc>https://www.evotonomia.be/screenshots/en/app/pilier-missions.png</image:loc>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.evotonomia.be/screenshots/en/app/pilier-pictogrammes.png</image:loc>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.evotonomia.be/screenshots/en/app/pilier-progression.png</image:loc>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.evotonomia.be/screenshots/en/app/planning-pdf.png</image:loc>
</image:image>
<video:video>
<video:title>Evotonomia</video:title>
<video:thumbnail_loc>https://www.evotonomia.be/videos/evotonomia-poster-en.jpg</video:thumbnail_loc>
<video:description>A look at the Evotonomia app: missions broken into visual steps, pictograms and a schedule.</video:description>
</video:video>
<lastmod>2026-10-12T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>weekly</changefreq>
<priority>1</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/fr/telecharger</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/telecharger" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/download" />
<lastmod>2026-10-12T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.9</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/en/download</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/telecharger" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/download" />
<lastmod>2026-10-12T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.9</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/fr/tdah</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/tdah" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/adhd" />
<lastmod>2026-10-12T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.9</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/en/adhd</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/tdah" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/adhd" />
<lastmod>2026-10-12T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.9</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/fr/autisme</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/autisme" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/autism" />
<lastmod>2026-10-12T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.9</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/en/autism</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/autisme" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/autism" />
<lastmod>2026-10-12T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.9</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/fr/dys</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/dys" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/learning-disorders" />
<lastmod>2026-10-12T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.9</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/en/learning-disorders</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/dys" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/learning-disorders" />
<lastmod>2026-10-12T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.9</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/fr/ressources</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/ressources" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/resources" />
<image:image>
<image:loc>https://www.evotonomia.be/ressources/apercus/pack-matin-ecole.webp</image:loc>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.evotonomia.be/ressources/apercus/pack-soir-coucher.webp</image:loc>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.evotonomia.be/ressources/apercus/pack-hygiene-autonomie.webp</image:loc>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.evotonomia.be/ressources/apercus/pack-emotions.webp</image:loc>
</image:image>
<lastmod>2026-10-12T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.9</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/en/resources</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/ressources" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/resources" />
<image:image>
<image:loc>https://www.evotonomia.be/ressources/apercus/pack-matin-ecole-en.webp</image:loc>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.evotonomia.be/ressources/apercus/pack-soir-coucher-en.webp</image:loc>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.evotonomia.be/ressources/apercus/pack-hygiene-autonomie-en.webp</image:loc>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.evotonomia.be/ressources/apercus/pack-emotions-en.webp</image:loc>
</image:image>
<lastmod>2026-10-12T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.9</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/fr/ressources/matin-ecole</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/ressources/matin-ecole" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/resources/school-day" />
<image:image>
<image:loc>https://www.evotonomia.be/ressources/apercus/pack-matin-ecole.webp</image:loc>
</image:image>
<lastmod>2026-10-12T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.9</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/en/resources/school-day</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/ressources/matin-ecole" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/resources/school-day" />
<image:image>
<image:loc>https://www.evotonomia.be/ressources/apercus/pack-matin-ecole-en.webp</image:loc>
</image:image>
<lastmod>2026-10-12T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.9</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/fr/ressources/soir-coucher</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/ressources/soir-coucher" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/resources/evening-bedtime" />
<image:image>
<image:loc>https://www.evotonomia.be/ressources/apercus/pack-soir-coucher.webp</image:loc>
</image:image>
<lastmod>2026-10-12T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.9</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/en/resources/evening-bedtime</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/ressources/soir-coucher" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/resources/evening-bedtime" />
<image:image>
<image:loc>https://www.evotonomia.be/ressources/apercus/pack-soir-coucher-en.webp</image:loc>
</image:image>
<lastmod>2026-10-12T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.9</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/fr/ressources/hygiene-autonomie</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/ressources/hygiene-autonomie" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/resources/hygiene-independence" />
<image:image>
<image:loc>https://www.evotonomia.be/ressources/apercus/pack-hygiene-autonomie.webp</image:loc>
</image:image>
<lastmod>2026-10-12T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.9</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/en/resources/hygiene-independence</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/ressources/hygiene-autonomie" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/resources/hygiene-independence" />
<image:image>
<image:loc>https://www.evotonomia.be/ressources/apercus/pack-hygiene-autonomie-en.webp</image:loc>
</image:image>
<lastmod>2026-10-12T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.9</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/fr/ressources/emotions</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/ressources/emotions" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/resources/emotions" />
<image:image>
<image:loc>https://www.evotonomia.be/ressources/apercus/pack-emotions.webp</image:loc>
</image:image>
<lastmod>2026-10-12T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.9</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/en/resources/emotions</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/ressources/emotions" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/resources/emotions" />
<image:image>
<image:loc>https://www.evotonomia.be/ressources/apercus/pack-emotions-en.webp</image:loc>
</image:image>
<lastmod>2026-10-12T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.9</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/tutorials" />
<lastmod>2026-10-12T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>weekly</changefreq>
<priority>0.9</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/en/tutorials</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/tutorials" />
<lastmod>2026-10-12T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>weekly</changefreq>
<priority>0.9</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/premiers-pas</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/premiers-pas" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/tutorials/getting-started" />
<video:video>
<video:title>Premiers pas avec Evotonomia</video:title>
<video:thumbnail_loc>https://www.evotonomia.be/videos/tutos/evotonomia-tuto-f01-premiers-pas-poster.jpg</video:thumbnail_loc>
<video:description>Tout ce qu'il faut faire au premier lancement : choisir la langue, protéger l'espace parent par un mot de passe et créer le profil de votre enfant.</video:description>
<video:duration>113</video:duration>
<video:publication_date>2026-10-22</video:publication_date>
<video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
</video:video>
<lastmod>2026-10-22T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.8</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/en/tutorials/getting-started</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/premiers-pas" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/tutorials/getting-started" />
<video:video>
<video:title>Getting started with Evotonomia</video:title>
<video:thumbnail_loc>https://www.evotonomia.be/videos/tutos/evotonomia-tuto-f01-premiers-pas-poster.jpg</video:thumbnail_loc>
<video:description>Everything to do on first launch: choose the language, protect the parent area with a password and create your child's profile.</video:description>
<video:duration>113</video:duration>
<video:publication_date>2026-10-22</video:publication_date>
<video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
</video:video>
<lastmod>2026-10-22T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.8</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/la-routine-du-matin-avant-l-ecole</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/la-routine-du-matin-avant-l-ecole" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/tutorials/the-morning-routine-before-school" />
<video:video>
<video:title>La routine du matin avant l'école</video:title>
<video:thumbnail_loc>https://www.evotonomia.be/videos/tutos/evotonomia-tuto-s02-la-routine-du-matin-avant-l-ecole-poster.jpg</video:thumbnail_loc>
<video:description>De la préparation la veille au départ pour l'école : le pack école, une routine programmée à 7 h, l'alerte, les étapes en images avec un chrono, et la jauge qui se remplit.</video:description>
<video:duration>165</video:duration>
<video:publication_date>2026-10-22</video:publication_date>
<video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
</video:video>
<lastmod>2026-10-22T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.8</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/en/tutorials/the-morning-routine-before-school</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/la-routine-du-matin-avant-l-ecole" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/tutorials/the-morning-routine-before-school" />
<video:video>
<video:title>The morning routine before school</video:title>
<video:thumbnail_loc>https://www.evotonomia.be/videos/tutos/evotonomia-tuto-s02-la-routine-du-matin-avant-l-ecole-poster.jpg</video:thumbnail_loc>
<video:description>From the evening before to leaving for school: the school pack, a routine scheduled at 7 am, the alert, the illustrated steps with a timer, and the gauge filling up.</video:description>
<video:duration>165</video:duration>
<video:publication_date>2026-10-22</video:publication_date>
<video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
</video:video>
<lastmod>2026-10-22T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.8</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/choisir-la-langue</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/choisir-la-langue" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/tutorials/choosing-the-language" />
<video:video>
<video:title>Choisir la langue</video:title>
<video:thumbnail_loc>https://www.evotonomia.be/videos/tutos/evotonomia-tuto-p01-choisir-la-langue-poster.jpg</video:thumbnail_loc>
<video:description>Choisir le français ou l'anglais au premier lancement, puis changer de langue à tout moment depuis l'accueil.</video:description>
<video:duration>18</video:duration>
<video:publication_date>2026-10-22</video:publication_date>
<video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
</video:video>
<lastmod>2026-10-22T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.8</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/en/tutorials/choosing-the-language</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/choisir-la-langue" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/tutorials/choosing-the-language" />
<video:video>
<video:title>Choosing the language</video:title>
<video:thumbnail_loc>https://www.evotonomia.be/videos/tutos/evotonomia-tuto-p01-choisir-la-langue-poster.jpg</video:thumbnail_loc>
<video:description>Choose French or English on first launch, then switch language at any time from the home screen.</video:description>
<video:duration>18</video:duration>
<video:publication_date>2026-10-22</video:publication_date>
<video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
</video:video>
<lastmod>2026-10-22T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.8</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/creer-le-mot-de-passe-parent</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/creer-le-mot-de-passe-parent" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/tutorials/creating-the-parent-password" />
<video:video>
<video:title>Créer le mot de passe parent</video:title>
<video:thumbnail_loc>https://www.evotonomia.be/videos/tutos/evotonomia-tuto-p02-creer-le-mot-de-passe-parent-poster.jpg</video:thumbnail_loc>
<video:description>Protéger l'espace de configuration par un mot de passe, au premier accès.</video:description>
<video:duration>30</video:duration>
<video:publication_date>2026-10-22</video:publication_date>
<video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
</video:video>
<lastmod>2026-10-22T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.8</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/en/tutorials/creating-the-parent-password</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/creer-le-mot-de-passe-parent" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/tutorials/creating-the-parent-password" />
<video:video>
<video:title>Creating the parent password</video:title>
<video:thumbnail_loc>https://www.evotonomia.be/videos/tutos/evotonomia-tuto-p02-creer-le-mot-de-passe-parent-poster.jpg</video:thumbnail_loc>
<video:description>Protect the settings area with a password, the first time you open it.</video:description>
<video:duration>30</video:duration>
<video:publication_date>2026-10-22</video:publication_date>
<video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
</video:video>
<lastmod>2026-10-22T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.8</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/entrer-et-sortir-de-l-espace-parent</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/entrer-et-sortir-de-l-espace-parent" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/tutorials/entering-and-leaving-the-parent-area" />
<video:video>
<video:title>Entrer et sortir de l'espace parent</video:title>
<video:thumbnail_loc>https://www.evotonomia.be/videos/tutos/evotonomia-tuto-p03-entrer-et-sortir-de-l-espace-parent-poster.jpg</video:thumbnail_loc>
<video:description>Se connecter avec son mot de passe, couper les sons, puis revenir à l'écran de l'enfant.</video:description>
<video:duration>34</video:duration>
<video:publication_date>2026-10-22</video:publication_date>
<video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
</video:video>
<lastmod>2026-10-22T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.8</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/en/tutorials/entering-and-leaving-the-parent-area</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/entrer-et-sortir-de-l-espace-parent" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/tutorials/entering-and-leaving-the-parent-area" />
<video:video>
<video:title>Entering and leaving the parent area</video:title>
<video:thumbnail_loc>https://www.evotonomia.be/videos/tutos/evotonomia-tuto-p03-entrer-et-sortir-de-l-espace-parent-poster.jpg</video:thumbnail_loc>
<video:description>Sign in with your password, mute the sounds, then return to the child's screen.</video:description>
<video:duration>34</video:duration>
<video:publication_date>2026-10-22</video:publication_date>
<video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
</video:video>
<lastmod>2026-10-22T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.8</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/creer-un-profil-enfant</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/creer-un-profil-enfant" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/tutorials/creating-a-child-profile" />
<video:video>
<video:title>Créer un profil enfant</video:title>
<video:thumbnail_loc>https://www.evotonomia.be/videos/tutos/evotonomia-tuto-p04-creer-un-profil-enfant-poster.jpg</video:thumbnail_loc>
<video:description>Créez le profil de votre enfant en moins d'une minute : prénom, avatar, et les deux écrans de bienvenue.</video:description>
<video:duration>45</video:duration>
<video:publication_date>2026-10-22</video:publication_date>
<video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
</video:video>
<lastmod>2026-10-22T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.8</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/en/tutorials/creating-a-child-profile</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/creer-un-profil-enfant" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/tutorials/creating-a-child-profile" />
<video:video>
<video:title>Creating a child profile</video:title>
<video:thumbnail_loc>https://www.evotonomia.be/videos/tutos/evotonomia-tuto-p04-creer-un-profil-enfant-poster.jpg</video:thumbnail_loc>
<video:description>Create your child's profile in under a minute: first name, avatar, and the two welcome screens.</video:description>
<video:duration>45</video:duration>
<video:publication_date>2026-10-22</video:publication_date>
<video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
</video:video>
<lastmod>2026-10-22T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.8</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/charger-l-exemple-alex</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/charger-l-exemple-alex" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/tutorials/loading-the-alex-example" />
<video:video>
<video:title>Charger l'exemple Alex</video:title>
<video:thumbnail_loc>https://www.evotonomia.be/videos/tutos/evotonomia-tuto-p05-charger-l-exemple-alex-poster.jpg</video:thumbnail_loc>
<video:description>Découvrir l'application avec un profil d'exemple déjà rempli : missions, récompenses et semaine planifiée.</video:description>
<video:duration>30</video:duration>
<video:publication_date>2026-10-22</video:publication_date>
<video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
</video:video>
<lastmod>2026-10-22T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.8</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/en/tutorials/loading-the-alex-example</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/charger-l-exemple-alex" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/tutorials/loading-the-alex-example" />
<video:video>
<video:title>Loading the Alex example</video:title>
<video:thumbnail_loc>https://www.evotonomia.be/videos/tutos/evotonomia-tuto-p05-charger-l-exemple-alex-poster.jpg</video:thumbnail_loc>
<video:description>Discover the app with a ready-made sample profile: missions, rewards and a planned week.</video:description>
<video:duration>30</video:duration>
<video:publication_date>2026-10-22</video:publication_date>
<video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
</video:video>
<lastmod>2026-10-22T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.8</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/activer-une-piece</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/activer-une-piece" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/tutorials/enabling-a-room" />
<video:video>
<video:title>Activer une pièce</video:title>
<video:thumbnail_loc>https://www.evotonomia.be/videos/tutos/evotonomia-tuto-p06-activer-une-piece-poster.jpg</video:thumbnail_loc>
<video:description>Choisir les pièces de la maison, de l'école ou de l'internat où votre enfant trouvera ses missions.</video:description>
<video:duration>24</video:duration>
<video:publication_date>2026-10-22</video:publication_date>
<video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
</video:video>
<lastmod>2026-10-22T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.8</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/en/tutorials/enabling-a-room</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/activer-une-piece" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/tutorials/enabling-a-room" />
<video:video>
<video:title>Enabling a room</video:title>
<video:thumbnail_loc>https://www.evotonomia.be/videos/tutos/evotonomia-tuto-p06-activer-une-piece-poster.jpg</video:thumbnail_loc>
<video:description>Choose the rooms of the home, the school or the boarding school where your child will find their missions.</video:description>
<video:duration>24</video:duration>
<video:publication_date>2026-10-22</video:publication_date>
<video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
</video:video>
<lastmod>2026-10-22T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.8</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/activer-une-mission-du-catalogue</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/activer-une-mission-du-catalogue" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/tutorials/enabling-a-catalogue-mission" />
<video:video>
<video:title>Activer une mission du catalogue</video:title>
<video:thumbnail_loc>https://www.evotonomia.be/videos/tutos/evotonomia-tuto-p07-activer-une-mission-du-catalogue-poster.jpg</video:thumbnail_loc>
<video:description>Rendre visible une mission toute prête du catalogue, pièce par pièce.</video:description>
<video:duration>20</video:duration>
<video:publication_date>2026-10-22</video:publication_date>
<video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
</video:video>
<lastmod>2026-10-22T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.8</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/en/tutorials/enabling-a-catalogue-mission</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/activer-une-mission-du-catalogue" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/tutorials/enabling-a-catalogue-mission" />
<video:video>
<video:title>Enabling a mission from the catalogue</video:title>
<video:thumbnail_loc>https://www.evotonomia.be/videos/tutos/evotonomia-tuto-p07-activer-une-mission-du-catalogue-poster.jpg</video:thumbnail_loc>
<video:description>Make a ready-made mission from the catalogue visible, room by room.</video:description>
<video:duration>20</video:duration>
<video:publication_date>2026-10-22</video:publication_date>
<video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
</video:video>
<lastmod>2026-10-22T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.8</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/creer-une-mission</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/creer-une-mission" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/tutorials/creating-a-mission" />
<video:video>
<video:title>Créer une mission</video:title>
<video:thumbnail_loc>https://www.evotonomia.be/videos/tutos/evotonomia-tuto-p08-creer-une-mission-poster.jpg</video:thumbnail_loc>
<video:description>Créer votre propre mission : pièce, titre, difficulté, points et image.</video:description>
<video:duration>69</video:duration>
<video:publication_date>2026-10-22</video:publication_date>
<video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
</video:video>
<lastmod>2026-10-22T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.8</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/en/tutorials/creating-a-mission</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/creer-une-mission" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/tutorials/creating-a-mission" />
<video:video>
<video:title>Creating a mission</video:title>
<video:thumbnail_loc>https://www.evotonomia.be/videos/tutos/evotonomia-tuto-p08-creer-une-mission-poster.jpg</video:thumbnail_loc>
<video:description>Create your own mission: room, title, difficulty, points and picture.</video:description>
<video:duration>69</video:duration>
<video:publication_date>2026-10-22</video:publication_date>
<video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
</video:video>
<lastmod>2026-10-22T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.8</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/decouper-une-mission-en-etapes</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/decouper-une-mission-en-etapes" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/tutorials/breaking-a-mission-into-steps" />
<video:video>
<video:title>Découper une mission en étapes</video:title>
<video:thumbnail_loc>https://www.evotonomia.be/videos/tutos/evotonomia-tuto-p09-decouper-une-mission-en-etapes-poster.jpg</video:thumbnail_loc>
<video:description>Transformer une mission en suite d'étapes illustrées, à faire dans l'ordre ou non.</video:description>
<video:duration>92</video:duration>
<video:publication_date>2026-10-22</video:publication_date>
<video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
</video:video>
<lastmod>2026-10-22T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.8</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/en/tutorials/breaking-a-mission-into-steps</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/decouper-une-mission-en-etapes" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/tutorials/breaking-a-mission-into-steps" />
<video:video>
<video:title>Breaking a mission into steps</video:title>
<video:thumbnail_loc>https://www.evotonomia.be/videos/tutos/evotonomia-tuto-p09-decouper-une-mission-en-etapes-poster.jpg</video:thumbnail_loc>
<video:description>Turn a mission into a sequence of illustrated steps, to follow in order or not.</video:description>
<video:duration>92</video:duration>
<video:publication_date>2026-10-22</video:publication_date>
<video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
</video:video>
<lastmod>2026-10-22T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.8</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/trouver-un-pictogramme</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/trouver-un-pictogramme" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/tutorials/finding-a-pictogram" />
<video:video>
<video:title>Trouver un pictogramme</video:title>
<video:thumbnail_loc>https://www.evotonomia.be/videos/tutos/evotonomia-tuto-p10-trouver-un-pictogramme-poster.jpg</video:thumbnail_loc>
<video:description>Parcourir les catégories, filtrer par couleur et rechercher parmi les pictogrammes de la bibliothèque.</video:description>
<video:duration>47</video:duration>
<video:publication_date>2026-10-22</video:publication_date>
<video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
</video:video>
<lastmod>2026-10-22T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.8</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/en/tutorials/finding-a-pictogram</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/trouver-un-pictogramme" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/tutorials/finding-a-pictogram" />
<video:video>
<video:title>Finding a pictogram</video:title>
<video:thumbnail_loc>https://www.evotonomia.be/videos/tutos/evotonomia-tuto-p10-trouver-un-pictogramme-poster.jpg</video:thumbnail_loc>
<video:description>Browse the categories, filter by colour and search through the pictogram library.</video:description>
<video:duration>47</video:duration>
<video:publication_date>2026-10-22</video:publication_date>
<video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
</video:video>
<lastmod>2026-10-22T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.8</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/regler-le-chrono-et-les-rappels</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/regler-le-chrono-et-les-rappels" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/tutorials/setting-the-timer-and-reminders" />
<video:video>
<video:title>Régler le chrono et les rappels</video:title>
<video:thumbnail_loc>https://www.evotonomia.be/videos/tutos/evotonomia-tuto-p11-regler-le-chrono-et-les-rappels-poster.jpg</video:thumbnail_loc>
<video:description>Ajouter un chronomètre à une mission, avec un rappel sonore ou une vibration avant la fin.</video:description>
<video:duration>47</video:duration>
<video:publication_date>2026-10-22</video:publication_date>
<video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
</video:video>
<lastmod>2026-10-22T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.8</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/en/tutorials/setting-the-timer-and-reminders</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/regler-le-chrono-et-les-rappels" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/tutorials/setting-the-timer-and-reminders" />
<video:video>
<video:title>Setting the timer and reminders</video:title>
<video:thumbnail_loc>https://www.evotonomia.be/videos/tutos/evotonomia-tuto-p11-regler-le-chrono-et-les-rappels-poster.jpg</video:thumbnail_loc>
<video:description>Add a timer to a mission, with a sound or a vibration reminder before the end.</video:description>
<video:duration>47</video:duration>
<video:publication_date>2026-10-22</video:publication_date>
<video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
</video:video>
<lastmod>2026-10-22T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.8</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/installer-un-pack-de-routines</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/installer-un-pack-de-routines" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/tutorials/installing-a-routine-pack" />
<video:video>
<video:title>Installer un pack de routines</video:title>
<video:thumbnail_loc>https://www.evotonomia.be/videos/tutos/evotonomia-tuto-p12-installer-un-pack-de-routines-poster.jpg</video:thumbnail_loc>
<video:description>Ajouter en un geste des missions toutes prêtes : école, soir et coucher, aider à la maison, calme et émotions.</video:description>
<video:duration>30</video:duration>
<video:publication_date>2026-10-22</video:publication_date>
<video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
</video:video>
<lastmod>2026-10-22T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.8</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/en/tutorials/installing-a-routine-pack</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/installer-un-pack-de-routines" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/tutorials/installing-a-routine-pack" />
<video:video>
<video:title>Installing a routine pack</video:title>
<video:thumbnail_loc>https://www.evotonomia.be/videos/tutos/evotonomia-tuto-p12-installer-un-pack-de-routines-poster.jpg</video:thumbnail_loc>
<video:description>Add ready-made missions in one tap: school, evening and bedtime, helping at home, calm and emotions.</video:description>
<video:duration>30</video:duration>
<video:publication_date>2026-10-22</video:publication_date>
<video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
</video:video>
<lastmod>2026-10-22T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.8</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/ajouter-une-mission-au-planning</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/ajouter-une-mission-au-planning" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/tutorials/adding-a-mission-to-the-schedule" />
<video:video>
<video:title>Ajouter une mission au planning</video:title>
<video:thumbnail_loc>https://www.evotonomia.be/videos/tutos/evotonomia-tuto-p15-ajouter-une-mission-au-planning-poster.jpg</video:thumbnail_loc>
<video:description>Programmer une mission sur un ou plusieurs jours de la semaine, avec une heure si besoin.</video:description>
<video:duration>44</video:duration>
<video:publication_date>2026-10-22</video:publication_date>
<video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
</video:video>
<lastmod>2026-10-22T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.8</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/en/tutorials/adding-a-mission-to-the-schedule</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/ajouter-une-mission-au-planning" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/tutorials/adding-a-mission-to-the-schedule" />
<video:video>
<video:title>Adding a mission to the schedule</video:title>
<video:thumbnail_loc>https://www.evotonomia.be/videos/tutos/evotonomia-tuto-p15-ajouter-une-mission-au-planning-poster.jpg</video:thumbnail_loc>
<video:description>Schedule a mission on one or several days of the week, with a time if needed.</video:description>
<video:duration>44</video:duration>
<video:publication_date>2026-10-22</video:publication_date>
<video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
</video:video>
<lastmod>2026-10-22T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.8</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/modifier-un-creneau-du-planning</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/modifier-un-creneau-du-planning" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/tutorials/editing-a-schedule-slot" />
<video:video>
<video:title>Modifier un créneau du planning</video:title>
<video:thumbnail_loc>https://www.evotonomia.be/videos/tutos/evotonomia-tuto-p16-modifier-un-creneau-du-planning-poster.jpg</video:thumbnail_loc>
<video:description>Changer l'heure d'une mission planifiée, modifier ses jours, ou la retirer d'un jour.</video:description>
<video:duration>32</video:duration>
<video:publication_date>2026-10-22</video:publication_date>
<video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
</video:video>
<lastmod>2026-10-22T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.8</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/en/tutorials/editing-a-schedule-slot</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/modifier-un-creneau-du-planning" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/tutorials/editing-a-schedule-slot" />
<video:video>
<video:title>Editing a schedule slot</video:title>
<video:thumbnail_loc>https://www.evotonomia.be/videos/tutos/evotonomia-tuto-p16-modifier-un-creneau-du-planning-poster.jpg</video:thumbnail_loc>
<video:description>Change the time of a scheduled mission, edit its days, or remove it from a day.</video:description>
<video:duration>32</video:duration>
<video:publication_date>2026-10-22</video:publication_date>
<video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
</video:video>
<lastmod>2026-10-22T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.8</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/dupliquer-un-jour</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/dupliquer-un-jour" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/tutorials/duplicating-a-day" />
<video:video>
<video:title>Dupliquer un jour</video:title>
<video:thumbnail_loc>https://www.evotonomia.be/videos/tutos/evotonomia-tuto-p17-dupliquer-un-jour-poster.jpg</video:thumbnail_loc>
<video:description>Copier toutes les missions d'un jour vers un autre, pour construire la semaine plus vite.</video:description>
<video:duration>22</video:duration>
<video:publication_date>2026-10-22</video:publication_date>
<video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
</video:video>
<lastmod>2026-10-22T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.8</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/en/tutorials/duplicating-a-day</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/dupliquer-un-jour" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/tutorials/duplicating-a-day" />
<video:video>
<video:title>Duplicating a day</video:title>
<video:thumbnail_loc>https://www.evotonomia.be/videos/tutos/evotonomia-tuto-p17-dupliquer-un-jour-poster.jpg</video:thumbnail_loc>
<video:description>Copy all the missions of one day to another, to build the week faster.</video:description>
<video:duration>22</video:duration>
<video:publication_date>2026-10-22</video:publication_date>
<video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
</video:video>
<lastmod>2026-10-22T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.8</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/reinitialiser-la-semaine</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/reinitialiser-la-semaine" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/tutorials/resetting-the-week" />
<video:video>
<video:title>Réinitialiser la semaine</video:title>
<video:thumbnail_loc>https://www.evotonomia.be/videos/tutos/evotonomia-tuto-p18-reinitialiser-la-semaine-poster.jpg</video:thumbnail_loc>
<video:description>Remettre toutes les missions de la semaine à faire, pour repartir sur une semaine propre.</video:description>
<video:duration>16</video:duration>
<video:publication_date>2026-10-22</video:publication_date>
<video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
</video:video>
<lastmod>2026-10-22T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.8</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/en/tutorials/resetting-the-week</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/reinitialiser-la-semaine" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/tutorials/resetting-the-week" />
<video:video>
<video:title>Resetting the week</video:title>
<video:thumbnail_loc>https://www.evotonomia.be/videos/tutos/evotonomia-tuto-p18-reinitialiser-la-semaine-poster.jpg</video:thumbnail_loc>
<video:description>Set every mission of the week back to "to do", for a fresh week.</video:description>
<video:duration>16</video:duration>
<video:publication_date>2026-10-22</video:publication_date>
<video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
</video:video>
<lastmod>2026-10-22T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.8</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/consulter-mon-planning</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/consulter-mon-planning" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/tutorials/checking-my-schedule" />
<video:video>
<video:title>Consulter mon planning</video:title>
<video:thumbnail_loc>https://www.evotonomia.be/videos/tutos/evotonomia-tuto-p28-consulter-mon-planning-poster.jpg</video:thumbnail_loc>
<video:description>Côté enfant : voir les missions de la semaine, jour par jour, et changer de semaine.</video:description>
<video:duration>24</video:duration>
<video:publication_date>2026-10-22</video:publication_date>
<video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
</video:video>
<lastmod>2026-10-22T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.8</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/en/tutorials/checking-my-schedule</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/consulter-mon-planning" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/tutorials/checking-my-schedule" />
<video:video>
<video:title>Checking my schedule</video:title>
<video:thumbnail_loc>https://www.evotonomia.be/videos/tutos/evotonomia-tuto-p28-consulter-mon-planning-poster.jpg</video:thumbnail_loc>
<video:description>On the child's side: see the week's missions, day by day, and move to another week.</video:description>
<video:duration>24</video:duration>
<video:publication_date>2026-10-22</video:publication_date>
<video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
</video:video>
<lastmod>2026-10-22T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.8</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/voir-ma-journee</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/voir-ma-journee" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/tutorials/seeing-my-day" />
<video:video>
<video:title>Voir ma journée</video:title>
<video:thumbnail_loc>https://www.evotonomia.be/videos/tutos/evotonomia-tuto-p29-voir-ma-journee-poster.jpg</video:thumbnail_loc>
<video:description>Côté enfant : afficher le détail d'une journée, avec les missions à heure fixe et celles de la journée.</video:description>
<video:duration>22</video:duration>
<video:publication_date>2026-10-22</video:publication_date>
<video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
</video:video>
<lastmod>2026-10-22T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.8</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/en/tutorials/seeing-my-day</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/voir-ma-journee" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/tutorials/seeing-my-day" />
<video:video>
<video:title>Seeing my day</video:title>
<video:thumbnail_loc>https://www.evotonomia.be/videos/tutos/evotonomia-tuto-p29-voir-ma-journee-poster.jpg</video:thumbnail_loc>
<video:description>On the child's side: show the detail of a day, with the missions at a set time and those for the day.</video:description>
<video:duration>22</video:duration>
<video:publication_date>2026-10-22</video:publication_date>
<video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
</video:video>
<lastmod>2026-10-22T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.8</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/imprimer-le-planning-en-pdf</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/imprimer-le-planning-en-pdf" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/tutorials/printing-the-schedule-as-pdf" />
<video:video>
<video:title>Imprimer le planning en PDF</video:title>
<video:thumbnail_loc>https://www.evotonomia.be/videos/tutos/evotonomia-tuto-p30-imprimer-le-planning-en-pdf-poster.jpg</video:thumbnail_loc>
<video:description>Exporter le planning de la semaine, ou celui d'une journée, en PDF à imprimer ou à partager.</video:description>
<video:duration>69</video:duration>
<video:publication_date>2026-10-22</video:publication_date>
<video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
</video:video>
<lastmod>2026-10-22T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.8</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/en/tutorials/printing-the-schedule-as-pdf</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/imprimer-le-planning-en-pdf" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/tutorials/printing-the-schedule-as-pdf" />
<video:video>
<video:title>Printing the schedule as a PDF</video:title>
<video:thumbnail_loc>https://www.evotonomia.be/videos/tutos/evotonomia-tuto-p30-imprimer-le-planning-en-pdf-poster.jpg</video:thumbnail_loc>
<video:description>Export the week's schedule, or one day's, as a PDF to print or share.</video:description>
<video:duration>69</video:duration>
<video:publication_date>2026-10-22</video:publication_date>
<video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
</video:video>
<lastmod>2026-10-22T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.8</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/l-alerte-c-est-l-heure</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/l-alerte-c-est-l-heure" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/tutorials/the-its-time-alert" />
<video:video>
<video:title>L'alerte « C'est l'heure ! »</video:title>
<video:thumbnail_loc>https://www.evotonomia.be/videos/tutos/evotonomia-tuto-p35-l-alerte-c-est-l-heure-poster.jpg</video:thumbnail_loc>
<video:description>Quand une mission a une heure dans le planning, l'application prévient l'enfant au bon moment.</video:description>
<video:duration>17</video:duration>
<video:publication_date>2026-10-22</video:publication_date>
<video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
</video:video>
<lastmod>2026-10-22T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.8</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/en/tutorials/the-its-time-alert</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/l-alerte-c-est-l-heure" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/tutorials/the-its-time-alert" />
<video:video>
<video:title>The "It's time!" alert</video:title>
<video:thumbnail_loc>https://www.evotonomia.be/videos/tutos/evotonomia-tuto-p35-l-alerte-c-est-l-heure-poster.jpg</video:thumbnail_loc>
<video:description>When a mission has a set time in the schedule, the app alerts the child at the right moment.</video:description>
<video:duration>17</video:duration>
<video:publication_date>2026-10-22</video:publication_date>
<video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
</video:video>
<lastmod>2026-10-22T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.8</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/creer-une-recompense</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/creer-une-recompense" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/tutorials/creating-a-reward" />
<video:video>
<video:title>Créer une récompense</video:title>
<video:thumbnail_loc>https://www.evotonomia.be/videos/tutos/evotonomia-tuto-p13-creer-une-recompense-poster.jpg</video:thumbnail_loc>
<video:description>Ajouter une récompense à la boutique : nom, prix en points, stock et icône.</video:description>
<video:duration>39</video:duration>
<video:publication_date>2026-10-22</video:publication_date>
<video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
</video:video>
<lastmod>2026-10-22T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.8</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/en/tutorials/creating-a-reward</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/creer-une-recompense" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/tutorials/creating-a-reward" />
<video:video>
<video:title>Creating a reward</video:title>
<video:thumbnail_loc>https://www.evotonomia.be/videos/tutos/evotonomia-tuto-p13-creer-une-recompense-poster.jpg</video:thumbnail_loc>
<video:description>Add a reward to the shop: name, price in points, stock and icon.</video:description>
<video:duration>39</video:duration>
<video:publication_date>2026-10-22</video:publication_date>
<video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
</video:video>
<lastmod>2026-10-22T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.8</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/activer-la-boutique</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/activer-la-boutique" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/tutorials/enabling-the-shop" />
<video:video>
<video:title>Activer la boutique</video:title>
<video:thumbnail_loc>https://www.evotonomia.be/videos/tutos/evotonomia-tuto-p14-activer-la-boutique-poster.jpg</video:thumbnail_loc>
<video:description>Activer les points et la boutique de récompenses pour un enfant, depuis son profil.</video:description>
<video:duration>30</video:duration>
<video:publication_date>2026-10-22</video:publication_date>
<video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
</video:video>
<lastmod>2026-10-22T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.8</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/en/tutorials/enabling-the-shop</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/activer-la-boutique" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/tutorials/enabling-the-shop" />
<video:video>
<video:title>Enabling the shop</video:title>
<video:thumbnail_loc>https://www.evotonomia.be/videos/tutos/evotonomia-tuto-p14-activer-la-boutique-poster.jpg</video:thumbnail_loc>
<video:description>Enable points and the reward shop for a child, from their profile.</video:description>
<video:duration>30</video:duration>
<video:publication_date>2026-10-22</video:publication_date>
<video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
</video:video>
<lastmod>2026-10-22T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.8</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/acheter-une-recompense</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/acheter-une-recompense" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/tutorials/buying-a-reward" />
<video:video>
<video:title>Acheter une récompense</video:title>
<video:thumbnail_loc>https://www.evotonomia.be/videos/tutos/evotonomia-tuto-p33-acheter-une-recompense-poster.jpg</video:thumbnail_loc>
<video:description>Côté enfant : dépenser ses points dans la boutique de récompenses.</video:description>
<video:duration>26</video:duration>
<video:publication_date>2026-10-22</video:publication_date>
<video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
</video:video>
<lastmod>2026-10-22T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.8</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/en/tutorials/buying-a-reward</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/acheter-une-recompense" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/tutorials/buying-a-reward" />
<video:video>
<video:title>Buying a reward</video:title>
<video:thumbnail_loc>https://www.evotonomia.be/videos/tutos/evotonomia-tuto-p33-acheter-une-recompense-poster.jpg</video:thumbnail_loc>
<video:description>On the child's side: spend their points in the reward shop.</video:description>
<video:duration>26</video:duration>
<video:publication_date>2026-10-22</video:publication_date>
<video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
</video:video>
<lastmod>2026-10-22T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.8</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/voir-mes-progres-et-succes</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/voir-mes-progres-et-succes" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/tutorials/seeing-my-progress-and-achievements" />
<video:video>
<video:title>Voir mes progrès et succès</video:title>
<video:thumbnail_loc>https://www.evotonomia.be/videos/tutos/evotonomia-tuto-p34-voir-mes-progres-et-succes-poster.jpg</video:thumbnail_loc>
<video:description>Côté enfant : ses statistiques de la semaine et les succès à débloquer.</video:description>
<video:duration>27</video:duration>
<video:publication_date>2026-10-22</video:publication_date>
<video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
</video:video>
<lastmod>2026-10-22T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.8</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/en/tutorials/seeing-my-progress-and-achievements</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/voir-mes-progres-et-succes" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/tutorials/seeing-my-progress-and-achievements" />
<video:video>
<video:title>Seeing my progress and achievements</video:title>
<video:thumbnail_loc>https://www.evotonomia.be/videos/tutos/evotonomia-tuto-p34-voir-mes-progres-et-succes-poster.jpg</video:thumbnail_loc>
<video:description>On the child's side: their statistics for the week and the achievements to unlock.</video:description>
<video:duration>27</video:duration>
<video:publication_date>2026-10-22</video:publication_date>
<video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
</video:video>
<lastmod>2026-10-22T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.8</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/faire-une-mission-simple</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/faire-une-mission-simple" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/tutorials/doing-a-simple-mission" />
<video:video>
<video:title>Faire une mission simple</video:title>
<video:thumbnail_loc>https://www.evotonomia.be/videos/tutos/evotonomia-tuto-p25-faire-une-mission-simple-poster.jpg</video:thumbnail_loc>
<video:description>Côté enfant : ouvrir une mission du planning et la valider d'un geste.</video:description>
<video:duration>24</video:duration>
<video:publication_date>2026-10-22</video:publication_date>
<video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
</video:video>
<lastmod>2026-10-22T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.8</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/en/tutorials/doing-a-simple-mission</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/faire-une-mission-simple" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/tutorials/doing-a-simple-mission" />
<video:video>
<video:title>Doing a simple mission</video:title>
<video:thumbnail_loc>https://www.evotonomia.be/videos/tutos/evotonomia-tuto-p25-faire-une-mission-simple-poster.jpg</video:thumbnail_loc>
<video:description>On the child's side: open a mission from the schedule and validate it in one tap.</video:description>
<video:duration>24</video:duration>
<video:publication_date>2026-10-22</video:publication_date>
<video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
</video:video>
<lastmod>2026-10-22T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.8</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/faire-une-mission-en-etapes</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/faire-une-mission-en-etapes" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/tutorials/doing-a-multi-step-mission" />
<video:video>
<video:title>Faire une mission en étapes</video:title>
<video:thumbnail_loc>https://www.evotonomia.be/videos/tutos/evotonomia-tuto-p26-faire-une-mission-en-etapes-poster.jpg</video:thumbnail_loc>
<video:description>Côté enfant : suivre une mission étape par étape, en images, jusqu'à la valider.</video:description>
<video:duration>37</video:duration>
<video:publication_date>2026-10-22</video:publication_date>
<video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
</video:video>
<lastmod>2026-10-22T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.8</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/en/tutorials/doing-a-multi-step-mission</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/faire-une-mission-en-etapes" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/tutorials/doing-a-multi-step-mission" />
<video:video>
<video:title>Doing a multi-step mission</video:title>
<video:thumbnail_loc>https://www.evotonomia.be/videos/tutos/evotonomia-tuto-p26-faire-une-mission-en-etapes-poster.jpg</video:thumbnail_loc>
<video:description>On the child's side: follow a mission step by step, in pictures, until it is validated.</video:description>
<video:duration>37</video:duration>
<video:publication_date>2026-10-22</video:publication_date>
<video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
</video:video>
<lastmod>2026-10-22T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.8</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/utiliser-le-chrono-de-mission</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/utiliser-le-chrono-de-mission" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/tutorials/using-the-mission-timer" />
<video:video>
<video:title>Utiliser le chrono de mission</video:title>
<video:thumbnail_loc>https://www.evotonomia.be/videos/tutos/evotonomia-tuto-p27-utiliser-le-chrono-de-mission-poster.jpg</video:thumbnail_loc>
<video:description>Côté enfant : lancer le chrono d'une mission, le mettre en pause et le voir se terminer.</video:description>
<video:duration>36</video:duration>
<video:publication_date>2026-10-22</video:publication_date>
<video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
</video:video>
<lastmod>2026-10-22T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.8</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/en/tutorials/using-the-mission-timer</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/utiliser-le-chrono-de-mission" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/tutorials/using-the-mission-timer" />
<video:video>
<video:title>Using the mission timer</video:title>
<video:thumbnail_loc>https://www.evotonomia.be/videos/tutos/evotonomia-tuto-p27-utiliser-le-chrono-de-mission-poster.jpg</video:thumbnail_loc>
<video:description>On the child's side: start a mission's timer, pause it and watch it run out.</video:description>
<video:duration>36</video:duration>
<video:publication_date>2026-10-22</video:publication_date>
<video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
</video:video>
<lastmod>2026-10-22T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.8</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/creer-une-routine</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/creer-une-routine" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/tutorials/creating-a-routine" />
<video:video>
<video:title>Créer une routine</video:title>
<video:thumbnail_loc>https://www.evotonomia.be/videos/tutos/evotonomia-tuto-p31-creer-une-routine-poster.jpg</video:thumbnail_loc>
<video:description>Côté enfant : composer sa propre routine en images, étape par étape, avec des consignes.</video:description>
<video:duration>78</video:duration>
<video:publication_date>2026-10-22</video:publication_date>
<video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
</video:video>
<lastmod>2026-10-22T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.8</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/en/tutorials/creating-a-routine</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/creer-une-routine" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/tutorials/creating-a-routine" />
<video:video>
<video:title>Creating a routine</video:title>
<video:thumbnail_loc>https://www.evotonomia.be/videos/tutos/evotonomia-tuto-p31-creer-une-routine-poster.jpg</video:thumbnail_loc>
<video:description>On the child's side: build their own routine in pictures, step by step, with instructions.</video:description>
<video:duration>78</video:duration>
<video:publication_date>2026-10-22</video:publication_date>
<video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
</video:video>
<lastmod>2026-10-22T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.8</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/imprimer-une-routine</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/imprimer-une-routine" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/tutorials/printing-a-routine" />
<video:video>
<video:title>Imprimer une routine</video:title>
<video:thumbnail_loc>https://www.evotonomia.be/videos/tutos/evotonomia-tuto-p32-imprimer-une-routine-poster.jpg</video:thumbnail_loc>
<video:description>Imprimer une routine en PDF, au format A4, pour l'afficher dans la chambre ou la salle de bain.</video:description>
<video:duration>32</video:duration>
<video:publication_date>2026-10-22</video:publication_date>
<video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
</video:video>
<lastmod>2026-10-22T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.8</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/en/tutorials/printing-a-routine</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/imprimer-une-routine" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/tutorials/printing-a-routine" />
<video:video>
<video:title>Printing a routine</video:title>
<video:thumbnail_loc>https://www.evotonomia.be/videos/tutos/evotonomia-tuto-p32-imprimer-une-routine-poster.jpg</video:thumbnail_loc>
<video:description>Print a routine as an A4 PDF, to display in the bedroom or the bathroom.</video:description>
<video:duration>32</video:duration>
<video:publication_date>2026-10-22</video:publication_date>
<video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
</video:video>
<lastmod>2026-10-22T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.8</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/activer-les-activites</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/activer-les-activites" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/tutorials/enabling-the-activities" />
<video:video>
<video:title>Activer les activités</video:title>
<video:thumbnail_loc>https://www.evotonomia.be/videos/tutos/evotonomia-tuto-p19-activer-les-activites-poster.jpg</video:thumbnail_loc>
<video:description>Afficher l'onglet Activités chez l'enfant et choisir les jeux et le minuteur visuel proposés.</video:description>
<video:duration>35</video:duration>
<video:publication_date>2026-10-22</video:publication_date>
<video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
</video:video>
<lastmod>2026-10-22T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.8</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/en/tutorials/enabling-the-activities</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/activer-les-activites" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/tutorials/enabling-the-activities" />
<video:video>
<video:title>Enabling the activities</video:title>
<video:thumbnail_loc>https://www.evotonomia.be/videos/tutos/evotonomia-tuto-p19-activer-les-activites-poster.jpg</video:thumbnail_loc>
<video:description>Show the Activities tab on the child's side and choose the games and the visual timer on offer.</video:description>
<video:duration>35</video:duration>
<video:publication_date>2026-10-22</video:publication_date>
<video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
</video:video>
<lastmod>2026-10-22T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.8</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/configurer-ou-va-cet-objet</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/configurer-ou-va-cet-objet" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/tutorials/setting-up-where-does-this-go" />
<video:video>
<video:title>Configurer « Où va cet objet ? »</video:title>
<video:thumbnail_loc>https://www.evotonomia.be/videos/tutos/evotonomia-tuto-p20-configurer-ou-va-cet-objet-poster.jpg</video:thumbnail_loc>
<video:description>Ajouter les endroits de chaque pièce et les objets à ranger pour le jeu « Où va cet objet ? ».</video:description>
<video:duration>99</video:duration>
<video:publication_date>2026-10-22</video:publication_date>
<video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
</video:video>
<lastmod>2026-10-22T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.8</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/en/tutorials/setting-up-where-does-this-go</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/configurer-ou-va-cet-objet" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/tutorials/setting-up-where-does-this-go" />
<video:video>
<video:title>Setting up "Where does this go?"</video:title>
<video:thumbnail_loc>https://www.evotonomia.be/videos/tutos/evotonomia-tuto-p20-configurer-ou-va-cet-objet-poster.jpg</video:thumbnail_loc>
<video:description>Add the spots of each room and the objects to tidy away for the "Where does this go?" game.</video:description>
<video:duration>99</video:duration>
<video:publication_date>2026-10-22</video:publication_date>
<video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
</video:video>
<lastmod>2026-10-22T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.8</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/jouer-a-ma-journee</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/jouer-a-ma-journee" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/tutorials/playing-my-day" />
<video:video>
<video:title>Jouer à « Ma journée »</video:title>
<video:thumbnail_loc>https://www.evotonomia.be/videos/tutos/evotonomia-tuto-p36-jouer-a-ma-journee-poster.jpg</video:thumbnail_loc>
<video:description>Côté enfant : dire la date, la saison, le temps qu'il fait, ce qu'il porte et comment il se sent.</video:description>
<video:duration>55</video:duration>
<video:publication_date>2026-10-22</video:publication_date>
<video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
</video:video>
<lastmod>2026-10-22T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.8</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/en/tutorials/playing-my-day</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/jouer-a-ma-journee" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/tutorials/playing-my-day" />
<video:video>
<video:title>Playing "My day"</video:title>
<video:thumbnail_loc>https://www.evotonomia.be/videos/tutos/evotonomia-tuto-p36-jouer-a-ma-journee-poster.jpg</video:thumbnail_loc>
<video:description>On the child's side: say the date, the season, the weather, what they are wearing and how they feel.</video:description>
<video:duration>55</video:duration>
<video:publication_date>2026-10-22</video:publication_date>
<video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
</video:video>
<lastmod>2026-10-22T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.8</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/jouer-au-memo</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/jouer-au-memo" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/tutorials/playing-memo" />
<video:video>
<video:title>Jouer au Memo</video:title>
<video:thumbnail_loc>https://www.evotonomia.be/videos/tutos/evotonomia-tuto-p37-jouer-au-memo-poster.jpg</video:thumbnail_loc>
<video:description>Côté enfant : choisir un niveau de Memo et retrouver toutes les paires.</video:description>
<video:duration>32</video:duration>
<video:publication_date>2026-10-22</video:publication_date>
<video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
</video:video>
<lastmod>2026-10-22T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.8</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/en/tutorials/playing-memo</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/jouer-au-memo" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/tutorials/playing-memo" />
<video:video>
<video:title>Playing Memo</video:title>
<video:thumbnail_loc>https://www.evotonomia.be/videos/tutos/evotonomia-tuto-p37-jouer-au-memo-poster.jpg</video:thumbnail_loc>
<video:description>On the child's side: choose a Memo level and find all the pairs.</video:description>
<video:duration>32</video:duration>
<video:publication_date>2026-10-22</video:publication_date>
<video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
</video:video>
<lastmod>2026-10-22T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.8</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/jouer-a-ou-va-cet-objet</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/jouer-a-ou-va-cet-objet" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/tutorials/playing-where-does-this-go" />
<video:video>
<video:title>Jouer à « Où va cet objet ? »</video:title>
<video:thumbnail_loc>https://www.evotonomia.be/videos/tutos/evotonomia-tuto-p38-jouer-a-ou-va-cet-objet-poster.jpg</video:thumbnail_loc>
<video:description>Côté enfant : ranger un objet en choisissant le lieu, la pièce, puis l'endroit.</video:description>
<video:duration>37</video:duration>
<video:publication_date>2026-10-22</video:publication_date>
<video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
</video:video>
<lastmod>2026-10-22T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.8</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/en/tutorials/playing-where-does-this-go</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/jouer-a-ou-va-cet-objet" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/tutorials/playing-where-does-this-go" />
<video:video>
<video:title>Playing "Where does this go?"</video:title>
<video:thumbnail_loc>https://www.evotonomia.be/videos/tutos/evotonomia-tuto-p38-jouer-a-ou-va-cet-objet-poster.jpg</video:thumbnail_loc>
<video:description>On the child's side: tidy an object away by choosing the place, the room, then the spot.</video:description>
<video:duration>37</video:duration>
<video:publication_date>2026-10-22</video:publication_date>
<video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
</video:video>
<lastmod>2026-10-22T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.8</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/la-pause-sensorielle</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/la-pause-sensorielle" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/tutorials/the-sensory-break" />
<video:video>
<video:title>La pause sensorielle</video:title>
<video:thumbnail_loc>https://www.evotonomia.be/videos/tutos/evotonomia-tuto-p39-la-pause-sensorielle-poster.jpg</video:thumbnail_loc>
<video:description>Côté enfant : éclater des bulles pour faire une pause et se calmer.</video:description>
<video:duration>22</video:duration>
<video:publication_date>2026-10-22</video:publication_date>
<video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
</video:video>
<lastmod>2026-10-22T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.8</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/en/tutorials/the-sensory-break</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/la-pause-sensorielle" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/tutorials/the-sensory-break" />
<video:video>
<video:title>The sensory break</video:title>
<video:thumbnail_loc>https://www.evotonomia.be/videos/tutos/evotonomia-tuto-p39-la-pause-sensorielle-poster.jpg</video:thumbnail_loc>
<video:description>On the child's side: pop bubbles to take a break and calm down.</video:description>
<video:duration>22</video:duration>
<video:publication_date>2026-10-22</video:publication_date>
<video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
</video:video>
<lastmod>2026-10-22T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.8</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/le-minuteur-visuel</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/le-minuteur-visuel" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/tutorials/the-visual-timer" />
<video:video>
<video:title>Le minuteur visuel</video:title>
<video:thumbnail_loc>https://www.evotonomia.be/videos/tutos/evotonomia-tuto-p40-le-minuteur-visuel-poster.jpg</video:thumbnail_loc>
<video:description>Côté enfant : régler le minuteur en glissant le doigt, le lancer, le mettre en pause et voir la fin du temps.</video:description>
<video:duration>27</video:duration>
<video:publication_date>2026-10-22</video:publication_date>
<video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
</video:video>
<lastmod>2026-10-22T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.8</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/en/tutorials/the-visual-timer</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/le-minuteur-visuel" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/tutorials/the-visual-timer" />
<video:video>
<video:title>The visual timer</video:title>
<video:thumbnail_loc>https://www.evotonomia.be/videos/tutos/evotonomia-tuto-p40-le-minuteur-visuel-poster.jpg</video:thumbnail_loc>
<video:description>On the child's side: set the timer by sliding a finger, start it, pause it and see the time run out.</video:description>
<video:duration>27</video:duration>
<video:publication_date>2026-10-22</video:publication_date>
<video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
</video:video>
<lastmod>2026-10-22T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.8</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/ecrire-une-note-de-suivi</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/ecrire-une-note-de-suivi" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/tutorials/writing-a-follow-up-note" />
<video:video>
<video:title>Écrire une note de suivi</video:title>
<video:thumbnail_loc>https://www.evotonomia.be/videos/tutos/evotonomia-tuto-p21-ecrire-une-note-de-suivi-poster.jpg</video:thumbnail_loc>
<video:description>Noter vos observations sur l'enfant, avec titres, gras et listes, puis les partager ou les exporter.</video:description>
<video:duration>50</video:duration>
<video:publication_date>2026-10-22</video:publication_date>
<video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
</video:video>
<lastmod>2026-10-22T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.8</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/en/tutorials/writing-a-follow-up-note</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/ecrire-une-note-de-suivi" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/tutorials/writing-a-follow-up-note" />
<video:video>
<video:title>Writing a follow-up note</video:title>
<video:thumbnail_loc>https://www.evotonomia.be/videos/tutos/evotonomia-tuto-p21-ecrire-une-note-de-suivi-poster.jpg</video:thumbnail_loc>
<video:description>Write down your observations about the child, with headings, bold and lists, then share or export them.</video:description>
<video:duration>50</video:duration>
<video:publication_date>2026-10-22</video:publication_date>
<video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
</video:video>
<lastmod>2026-10-22T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.8</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/sauvegarder-ses-donnees</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/sauvegarder-ses-donnees" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/tutorials/backing-up-your-data" />
<video:video>
<video:title>Sauvegarder ses données</video:title>
<video:thumbnail_loc>https://www.evotonomia.be/videos/tutos/evotonomia-tuto-p22-sauvegarder-ses-donnees-poster.jpg</video:thumbnail_loc>
<video:description>Exporter toutes les données de l'application dans un fichier, à garder en lieu sûr.</video:description>
<video:duration>26</video:duration>
<video:publication_date>2026-10-22</video:publication_date>
<video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
</video:video>
<lastmod>2026-10-22T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.8</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/en/tutorials/backing-up-your-data</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/sauvegarder-ses-donnees" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/tutorials/backing-up-your-data" />
<video:video>
<video:title>Backing up your data</video:title>
<video:thumbnail_loc>https://www.evotonomia.be/videos/tutos/evotonomia-tuto-p22-sauvegarder-ses-donnees-poster.jpg</video:thumbnail_loc>
<video:description>Export all the app's data to a file, to keep in a safe place.</video:description>
<video:duration>26</video:duration>
<video:publication_date>2026-10-22</video:publication_date>
<video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
</video:video>
<lastmod>2026-10-22T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.8</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/restaurer-une-sauvegarde</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/restaurer-une-sauvegarde" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/tutorials/restoring-a-backup" />
<video:video>
<video:title>Restaurer une sauvegarde</video:title>
<video:thumbnail_loc>https://www.evotonomia.be/videos/tutos/evotonomia-tuto-p23-restaurer-une-sauvegarde-poster.jpg</video:thumbnail_loc>
<video:description>Importer un fichier de sauvegarde pour retrouver tous les profils et leurs données.</video:description>
<video:duration>38</video:duration>
<video:publication_date>2026-10-22</video:publication_date>
<video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
</video:video>
<lastmod>2026-10-22T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.8</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/en/tutorials/restoring-a-backup</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/restaurer-une-sauvegarde" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/tutorials/restoring-a-backup" />
<video:video>
<video:title>Restoring a backup</video:title>
<video:thumbnail_loc>https://www.evotonomia.be/videos/tutos/evotonomia-tuto-p23-restaurer-une-sauvegarde-poster.jpg</video:thumbnail_loc>
<video:description>Import a backup file to get all the profiles and their data back.</video:description>
<video:duration>38</video:duration>
<video:publication_date>2026-10-22</video:publication_date>
<video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
</video:video>
<lastmod>2026-10-22T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.8</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/supprimer-un-profil</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/supprimer-un-profil" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/tutorials/deleting-a-profile" />
<video:video>
<video:title>Supprimer un profil</video:title>
<video:thumbnail_loc>https://www.evotonomia.be/videos/tutos/evotonomia-tuto-p24-supprimer-un-profil-poster.jpg</video:thumbnail_loc>
<video:description>Supprimer le profil d'un enfant et tout son historique, depuis l'espace parent.</video:description>
<video:duration>23</video:duration>
<video:publication_date>2026-10-22</video:publication_date>
<video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
</video:video>
<lastmod>2026-10-22T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.8</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/en/tutorials/deleting-a-profile</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/tutoriels/supprimer-un-profil" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/tutorials/deleting-a-profile" />
<video:video>
<video:title>Deleting a profile</video:title>
<video:thumbnail_loc>https://www.evotonomia.be/videos/tutos/evotonomia-tuto-p24-supprimer-un-profil-poster.jpg</video:thumbnail_loc>
<video:description>Delete a child's profile and all their history, from the parent area.</video:description>
<video:duration>23</video:duration>
<video:publication_date>2026-10-22</video:publication_date>
<video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
</video:video>
<lastmod>2026-10-22T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.8</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/fr/guides</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/guides" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/guides" />
<lastmod>2026-10-12T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.8</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/en/guides</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/guides" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/guides" />
<lastmod>2026-10-12T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.8</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/fr/guides/routine-du-matin</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/guides/routine-du-matin" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/guides/morning-routine" />
<lastmod>2026-08-25T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.8</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/en/guides/morning-routine</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/guides/routine-du-matin" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/guides/morning-routine" />
<lastmod>2026-08-25T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.8</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/fr/guides/routine-du-coucher</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/guides/routine-du-coucher" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/guides/bedtime-routine" />
<lastmod>2026-08-25T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.8</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/en/guides/bedtime-routine</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/guides/routine-du-coucher" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/guides/bedtime-routine" />
<lastmod>2026-08-25T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.8</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/fr/guides/planning-visuel</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/guides/planning-visuel" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/guides/visual-schedule" />
<lastmod>2026-08-25T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.8</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/en/guides/visual-schedule</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/guides/planning-visuel" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/guides/visual-schedule" />
<lastmod>2026-08-25T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.8</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/fr/guides/pictogrammes-a-imprimer</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/guides/pictogrammes-a-imprimer" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/guides/printable-pictograms" />
<lastmod>2026-08-25T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.8</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/en/guides/printable-pictograms</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/guides/pictogrammes-a-imprimer" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/guides/printable-pictograms" />
<lastmod>2026-08-25T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.8</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/fr/guides/gerer-le-temps</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/guides/gerer-le-temps" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/guides/making-time-visible" />
<lastmod>2026-08-25T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.8</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/en/guides/making-time-visible</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/guides/gerer-le-temps" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/guides/making-time-visible" />
<lastmod>2026-08-25T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.8</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/fr/guides/emotions</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/guides/emotions" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/guides/emotions" />
<lastmod>2026-08-25T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.8</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/en/guides/emotions</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/guides/emotions" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/guides/emotions" />
<lastmod>2026-08-25T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.8</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/fr/guides/recompenses-motivation</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/guides/recompenses-motivation" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/guides/rewards-and-motivation" />
<lastmod>2026-10-12T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.8</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/en/guides/rewards-and-motivation</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/guides/recompenses-motivation" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/guides/rewards-and-motivation" />
<lastmod>2026-10-12T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.8</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/fr/guides/pourquoi-planning-visuel</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/guides/pourquoi-planning-visuel" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/guides/why-a-visual-schedule" />
<lastmod>2026-10-12T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.8</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/en/guides/why-a-visual-schedule</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/guides/pourquoi-planning-visuel" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/guides/why-a-visual-schedule" />
<lastmod>2026-10-12T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.8</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/fr/lexique</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/lexique" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/glossary" />
<lastmod>2026-10-12T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.7</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/en/glossary</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/lexique" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/glossary" />
<lastmod>2026-10-12T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.7</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/fr/comment-ca-marche</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/comment-ca-marche" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/how-it-works" />
<lastmod>2026-10-12T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.7</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/en/how-it-works</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/comment-ca-marche" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/how-it-works" />
<lastmod>2026-10-12T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.7</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/fr/methodologie</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/methodologie" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/methodology" />
<lastmod>2026-10-12T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.7</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/en/methodology</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/methodologie" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/methodology" />
<lastmod>2026-10-12T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.7</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/fr/univers</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/univers" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/universe" />
<lastmod>2026-10-12T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.7</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/en/universe</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/univers" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/universe" />
<lastmod>2026-10-12T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.7</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/fr/pros</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/pros" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/for-professionals" />
<lastmod>2026-10-12T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.7</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/en/for-professionals</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/pros" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/for-professionals" />
<lastmod>2026-10-12T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.7</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/fr/evotonomiaplus</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/evotonomiaplus" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/evotonomia-plus" />
<lastmod>2026-10-12T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.8</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/en/evotonomia-plus</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/evotonomiaplus" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/evotonomia-plus" />
<lastmod>2026-10-12T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.8</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/fr/support</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/support" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/support" />
<lastmod>2026-10-12T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.7</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/en/support</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/support" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/support" />
<lastmod>2026-10-12T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.7</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/fr/a-propos</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/a-propos" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/about" />
<lastmod>2026-10-12T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>yearly</changefreq>
<priority>0.5</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/en/about</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/a-propos" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/about" />
<lastmod>2026-10-12T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>yearly</changefreq>
<priority>0.5</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/fr/contact</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/contact" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/contact" />
<lastmod>2026-10-12T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>yearly</changefreq>
<priority>0.5</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/en/contact</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/contact" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/contact" />
<lastmod>2026-10-12T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>yearly</changefreq>
<priority>0.5</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/fr/mentions-legales</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/mentions-legales" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/legal-notice" />
<lastmod>2026-10-12T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>yearly</changefreq>
<priority>0.3</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/en/legal-notice</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/mentions-legales" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/legal-notice" />
<lastmod>2026-10-12T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>yearly</changefreq>
<priority>0.3</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/fr/politique-confidentialite</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/politique-confidentialite" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/privacy-policy" />
<lastmod>2026-10-12T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>yearly</changefreq>
<priority>0.3</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/en/privacy-policy</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/politique-confidentialite" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/privacy-policy" />
<lastmod>2026-10-12T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>yearly</changefreq>
<priority>0.3</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/fr/privacy-app</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/privacy-app" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/privacy-app" />
<lastmod>2026-10-12T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>yearly</changefreq>
<priority>0.3</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/en/privacy-app</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/privacy-app" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/privacy-app" />
<lastmod>2026-10-12T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>yearly</changefreq>
<priority>0.3</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/fr/privacy-app-plus</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/privacy-app-plus" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/privacy-app-plus" />
<lastmod>2026-10-12T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>yearly</changefreq>
<priority>0.3</priority>
</url>
<url>
<loc>https://www.evotonomia.be/en/privacy-app-plus</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.evotonomia.be/fr/privacy-app-plus" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.evotonomia.be/en/privacy-app-plus" />
<lastmod>2026-10-12T00:00:00.000Z</lastmod>
<changefreq>yearly</changefreq>
<priority>0.3</priority>
</url>
</urlset>
